The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Astronomy & Space Translation Glossary

English term		Greek translation
"Jellyfish Nebula"		«Νεφέλωμα Jellyfish»
a wind sock-shaped bubble		μία παραμορφωμένη λόγω ωστικού κύματος φυσαλίδα
Active Cavity Radiometer for Irradiance Minitoring (ACRIM 1)		Ραδιόμετρο για την Παρακολούθηση της Ηλιακής Ακτινοβολίας / της Πυκνότητας Ροής Ισχύος (ACRIM 1)	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
Americas		Σχολή της Αμερικής, Σχολή της Αμερικανικής Ηπείρου
atmospheric factors		ατμοσφαιρικοί παράγοντες, παράγοντες που αφορούν την ατμόσφαιρα	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
auroral radiations		σελαϊκές ακτινοβολίες, ακτινοβολίες του σέλαος	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Backyard Astronomy		Ερασιτεχνική Αστρονομία
Bail Act		πράξη εγγυήσεως
companion		συνοδός	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
condense		να υγροποιηθεί	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Criminal Justice Act		Νόμος Ποινικού Δικαίου
diagonal viewer		διαγώνιο προσοθφάλμιο/πρίσμα	Tina Lavrentiadou
Entered by: Tina Lavrentiadou
display a transit / Ptransit		επιδεικνύει μετάπτωση / πιθανότητα μετάπτωσης
equatorial diameter		ισημερινή διάμετρος	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
equatorial distance		ισημερινή απόσταση	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
escape speed		ταχύτητα διαφυγής
flimmering		τρεμοπαίξιμο, τρεμόσβημα, εξασθένιση, αναλαμπή
Gaea		Γαία
Great Attractor		Μεγάλος Ελκυστής	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
greenhouse effect		φαινόμενο του θερμοκηπίου
has been tidally locked to		έχει κλειδωθεί παλιρροιακά με	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
heating star		θερμογόνος αστέρας
hyperdrive		κινητήρας υπερδιαστήματος, υπερκινητήρας	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
In the crudest possible terms		με απλά λόγια / με απλοϊκούς όρους//Για να το πούμε απλά, χωρίς λεπτομέρειες	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Leo Triplet		leo triplet
libration		λίκνιση
Little Dumbell Nebula		Νεφέλωμα Little Dumbbell
Needle Galaxy		γαλαξίας Βελόνα (της Κόμης της Βερενίκης)	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
nunrapist		βιαστής καλογραιών
Orbiting Bodies		σώματα σε τροχιά/τροχιακά σώματα	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
orbiting X-ray telescope		τηλεσκόπιο ακτίνων Χ σε τροχιά
Pacman Nebula		νεφάλωμα pacman (ή πάκμαν)
parent star		γονικός αστέρας / γονικό άστρο
Planetary encounters		Πλανητικές επαφές/επαφές με πλανήτες
runaway greenhouse effect		ανεξέλεγκτο φαινόμενο του θερμοκηπίου	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
sits in the continuously habitable zone		βρίσκεται στη συνεχώς κατοικήσιμη ζώνη	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Solar Maximum Satellite		δορυφόρος της αποστολής Solar Maximum
space-based		με βάση στο διάστημα	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
spaceprobe measurements		μετρήσεις από μη επανδρωμένο διαστημικό όχημα	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
stellar swarm		αστρικό σμήνος

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »