The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Psychology Translation Glossary

English term Italian translation
D2 attention load tests test D2 del / sul carico di attenzione / livello di attenzione
dataholic malato d'informazione / maniaco dell'informazione / drogato dell'informazione / informaniaco
demand characteristics le caratteristiche della richiesta
demographic information informazioni demografiche
Denial Negazione
denying interviews vedi spiegazione e traduzione parziale
dependent basic assumption group gruppo in assunto di base di dipendenza
deprioritize depriorizzare
designed the structure (se avesse) pianificato la riorganizzazione
detour problem problema di \"detour\"
diary study studio attraverso il diario
diffusion between conditions tra i due gruppi (non si è verificato alcun) \"effetto diffusione\"
displaced aggression spostamento dell'aggressività
Disruptive Behavior Disorder disturbi da comportamento dirompente
dissertation goals group and "powerhours" friend amici dei gruppi di studio
Does seeing one's own capability for wrongdoing predict forgiveness? Capire di poter peccare è l'anticamera del perdono?
Entered by: monica.m
double bluffs inganni
Entered by: SilvanaC.
doublethinking our way to approccio a / tentativo biforcuto di (legittimazione, ecc.) sulla scia/all'insegna del bipensiero...
dream-work lavoro onirico
early morning mood Cattivo umore al risveglio
early-onset schizophrenia (EOS) schizophrenia ad esordio precoce (EOS)
effect-modifying variable variabile dipendente
efficacy sample campione per valutazione dell\'efficacia
Entered by: Bruno Depascale
ego-involved quando le persone / gli individui coinvolgono il loro (proprio) ego
elevated plus maze labirinto a croce rialzato
embodiment of the density of his personal history empties la rappresentazione/manifestazione fisica/corporea della sua storia personale
Emotional empathy and affective empathy empatia emozionale ed empatia affettiva
end-states ordine teleologico delle cose
engagement (in the world) impegno (nel mondo)
enjoyed a degree of loyalty potevano fare un certo affidamento
enmeshed relationship rapporto / relazione invischiato/a
entitled pretenzioso
equivalence range (grado di) articolazione delle/in classi di equivalenza
established cocaine conditioned place preference (CPP) preferenza spaziale condizionata (CPP) dalla cocaina
establishing a good case for the possibility (senza) aver prima dimostrato la possibilità
evaluation autovalutazione
everyone has their price nessuno dà nulla per nulla
evidence prova
exchange efficiency efficacia dell'interazione
Exercise fare degli esercizi
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search