The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Romanian Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term Romanian translation
glyceryl tri-(4-phenylbutyrate) tri-(4-fenilbutirat) de glicerină
Aerobes mesophilic germs germeni mezofili aerobi
allostery alosterie
Anadara tuberculosa arca noae
Entered by: liz askew
animated ash cenușă activată
bed bugs ploșniță de pat
behaviour configurație/setare
bench tecnologist tehnician de laborator
Entered by: Antonia Toth
beta-amirynoleylalcohol acid esterul acidului amirinic cu oleil alcoolul
biological air sampler prelevator biologic de particule din aer
Blood parasite nuclei nucleele paraziţilor din sânge
Entered by: Claudia Coja
building blocks unităţi structurale
burden a simplifica
cell-free HIV-1 virus HIV-1 non-celular
cellular force of the cospuscle energia celulară a corpusculului
CFU (colony forming units) unități formatoare de colonii
Chocolate agar cu sânge de cal hemolizat (ciocolată)
co-resistances co-rezistențe
conformational change modificare conformationala
corn inbred line linie consangvinizată (de autofecundare)
Entered by: Antonia Toth
corrected for coincidence (fac obiectul) corecției de coincidență
count determinare
crude bacteriocin fermentate produs fermentat brut conţinând bacteriocine
cultural exam analiza mediului de cultură
culture-confirmed confirmată prin cultură de laborator
cut-off (test calitativ) cu valoare limită
Cut-off Control Control cut-off
deep fill Vas petri adânc
Diatomaceous Earth diatomit/pământ de diatomee
dropping bottle picurator
electrical surge supratensiune tranzitorie
elephant fish (Callorhynchus milii) rechinul-elefant
Entered by: Cristiana Coblis
enzyme tracer trasor de enzimă
expendable dispensabil
FINE fine
flask pahar Erlenmeyer
flocked flaușat
foam insert insertie de spuma (poliuretanica)
for the statistical possibility of ... în funcție de probabilitatea statistică/șansele care există ca...
free-radical scavenger substanţe care neutralizează radicalii liberi
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search