The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Linguistics Translation Glossary

English term Turkish translation
violet-hued art mor tonlu yapıtlar
(to be) rolled out uygulamaya koymak (konmak)
acolyte Çırak
ALAP MOG
allophone sesbirimsel değişke, alofon
as three persons in one üç kişi(nin) bir vücutta/bedende (olması)
ASAP MOE
at konum:
atmospheric seyirciyi içine çeken
begali ve bengali begali ve bengali
Entered by: Tuğgen Šmajer
Biker (here in the meaning of "motorbiker") motosiklet sürücüsü
C language c dili
complex sentence bileşik cümle
crept up on sessizce ulaşıyorlardı
deconditioned güçsüz
Digging Deeper Detaylı Öğrenme
Entered by: Zeki Güler
euphemism öfemizm
evocative restraint çarpıcı yalınlık
expository organization açıklayıcı yapısı
false friend yalancı eş değerler
Flashback box Geçmiş/arşiv kutusu
Entered by: Zeki Güler
Fuel ateşlemek
Gameplay oynama şekli
Entered by: Gulay Baran
genitive absolute mutlak genitif hal
Hack into sızmak
Highlight-box önemli/dikkat
I like languages. Lisan öğrenmeyi seviyorum
I speak Japanese fluently. Japoncayı akıcı bir şekilde konuşurum.
kalıplaşmış Conventional
literal phrase kelime kelimesine (olan) ifade (tümcecik)
Entered by: Aziz Kural
Mcardle Disease McArdle Hastalığı
paper çakma
pared down sade / yalın (bir yaklaşım)
Polish Lehçe
Entered by: Özden Arıkan
put together bir araya getirmek
red-light district / street kırmızı fener mahallesi / sokağı
Entered by: Özden Arıkan
Register an account hesap oluştur
Renegade asi ruhlu
reviver anısını yaşatan
Right up front (ürünü) öne çıkarma
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search