The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Ukrainian Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term		Ukrainian translation
1-Decene, dimer, hydrogenated		1-децен, димер, гідрогенізований
a leaving group		група, що заміщується
accuracy		правильність
aliphatic hydrocarbons		аліфатичні вуглеводні	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
animal embryotoxicity		ембріотоксичність у тварин
Animal evidence		дані випробувань на тваринах
baccatin		бакатин
biosynthetic oil		Біосинтетичне масло
calcium dipicolinate		дипіколінат кальцію
carboxamido / carbamoyl / carbamoyloxy		карбоксамідо / карбамоїл / карбамоїлокси
chelating agent		хелатотворний агент (комплексон)
Chemical Substances Control Law		Закон про контроль хімічних речовин
chlorofluorocarbon (CFC)		хлорфторвуглець	Natalie
Entered by: Natalie
Coldset ink		фарба/чорнило холодного нанесення
Department of Energy Business		департамент із питань енергетичного бізнесу
Department of Industrial Works		Департамент промислових об\'єктів
Dimethenamid		диметенамід	Natalie
Entered by: Natalie
Extrafine		Дрібнодисперсний
halo-C1-C8alkyl		гало-С1-С8алкіл
hard water		жорстка вода
heat transfer oil		масло-теплоносій
heterocycle, heterocyclyl		гетероцикл, гетероцикліл
High Pressure Gas Control Law		Закон про устатковання для газу високого тиску
Historic MSDS#		Попередній № Паспорту безпеки
LL50		медiанний летальний ефект (ЛЕ50)
LOELR		[концентрацiя, що обумовлює] найнижчий рiвень спостережуваного ефекту
Long Term exposure limits (8hr time weighted average)		середньозмінна ГДК
Matrix Assisted Laser Desorption Ionisation-Time Of Flight spectrometry		матричная лазерная десорбционная времяпролетная масс-спектрометрия
Maximum Exposure Limit		максимально допустимая концентрация (МДК)	cherepanov
Entered by: cherepanov
micelle		міцела
N.O.S.		Н.З.К.	cherepanov
Entered by: cherepanov
Occupational Exposure Standard		Норми вмiсту шкiдливих/хiмiчних речовин у повiтрi робочих примiщень	cherepanov
Entered by: cherepanov
Opening pliers		инструмент для съема обжимных колпачков
Pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate)		пероксимоносульфат калію
pentenylsuccinimide		пентенілсукцинімід
phosphoramidite		фосфорамідит	Vladimir Dubisskiy
Entered by: Vladimir Dubisskiy
Poisons Information Center		інформаційний токсикологічний центр
saturated fat		насичені жири
Severely Treated Base Oils		високоочищенi базовi мастила
Slax Wax		в'язкий парафін

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »