The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German Business/Commerce (general) Translation Glossary

German term German translation
3M€ 3 Millionen EUR
Entered by: Edith Kelly
angehalten (hier) es wird verlangt, dass
BE nach BImSchG-Genehmigung Behördliche Entscheidung nach BImSchG-Genehmigung
dann kontaktieren Sie uns gerne Scheiben Sie uns oder sprechen Sie uns an!
Die Kosten wollen Sie uns aufgeben. Wir bitten um Angabe der Kosten.
einpflegen (im Kontext) Daten in System eingeben
Entered by: Edith Kelly
FD-Datum Fertigungs-Datum
Entered by: Darko Kolega
GSK Gerätesachkundige/r
Entered by: Dr. Codrina Cozma
intemalisiert internalisiert
Entered by: sazo
Markt Verkaufsstelle, Geschäft
Entered by: Darko Kolega
Nahmarkt Regional- od. Lokalmarkt
Panelgespräch Podiumsdiskussion
Entered by: Stephanie Wloch
Plauschmeisterschaft Meisterschaft aus Spaß an der Freud'
Push-Klappe Schwingklappe
Entered by: Stephanie Wloch
Schnittstellen Nahtstelle
Entered by: sazo
Time to market Time-to-market
Entered by: Stephanie Wloch
UST Umsatzsteuer
verstehen sich vor verstehen sich ohne Berücksichtigung
Entered by: Stephanie Wloch
vrmandat VR-Mandat (Verwaltungsratmandat)
zufolge dem Bericht zufolge/zufolge des Berichts
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search