The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Aerospace / Aviation / Space Translation Glossary

Greek term		English translation
ΚΟΛ		Κανονισμός Οργάνωσης & Λειτουργίας
Κρατικό Εργοστάσιο Αεροσκαφών (Κ.Ε.Α.)		(Greek) State Aircraft Factory (S.A.F.)	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
ΣΜΕΤ F-16 (Σμήνος Μετεκπαίδευσης)		Operational Conversion Unit	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
αρχιπυροσβέστης		fire marshal / senior fire officer
αεροκινητήρας		(jet) aero engine / aircraft engine	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
αερονημάτια		air stream/airflow
αεροπορικό επάγγελμα		aircrew profession	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
απώλεια στήριξης αεροσκάφους		stall
απενημέρωση		debriefing
γραμμή πτήσης		flightline ~ flight line
γεωδιάστημα		geospace
κίνδυνος πρόκλησης ζημίας		risk of (causing) damage to
καρότσα φορτηγού		cargo area of the truck
κλίνες		stands, beds	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
μίσθωση χωρητικότητας		capacity lease
σύστημα διεύθυνσης της βακτηρίας		Steering (or directional) system of the tail skid (or tail skid steering system)
συντηρητής μέσων πυρόσβεσης		fire equipment maintenance worker
σωματική ακεραιότητα		physical integrity
Α/Κ		Αέρα/Καυσίμου = Air/Fuel	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Entered by: Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
ΑΣΛ (Στρατολόγος)		Recruiter	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Εφεδρικό Σύστημα Τηλεχειρισμού Π/Δ		πλακέτας / διακόπτη
υπόστεγο αεροσκαφών		hangar
πιστα αεροσκαφών		Apron
πυροσβεστική στολή προσέγγισης		firefighting uniform
πυροσβεστική φωλεά		fire cabinet