The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to French Botany Translation Glossary

Italian term French translation
a confronto comparaison des...
Entered by: Emanuela Galdelli
ambito vivaistico dans les pépinières
briglie in aste montane seuils dans des branches de montagne
burghe con pietrame gabions de pierres
campanella maggiore nivéole d\'été
campanula del Cavolini Campanule bleue (Campanula fragilis )
carice spondicola carex des rives
carnosetti charnus
cella di germinazione cellule de germination
Cimicifuga racemosa rizoma Rhizome de Cimicifuga racemosa / Rhizome d’actée à grappe noire
Entered by: liz askew
costo costus
Entered by: Emanuela Galdelli
di pronto effetto (plantes grimpantes) à croissance rapide
distribuzione subillirica distribution sub-illyrienne
essicatoio séchoir
estratto secco di Finocchio (Foeniculum vulgare Mill) semen (tit. 1% in o.e.) extrait sec de Fenouil (Foeniculum vulgare Mill) graine (titré à 1 % H.E.)
fillirea fillirea
gemmoderivati : il macerato glicerico con germogli di Rosa selvatica extraits de bourgeons : le macérat glycériné de jeunes pousses de Rosier sauvage
grèe clède
in merito à ce sujet / en l'occurrence / en la matière / à ce propos
in paleria di materiale vivo ensemble de pieux de plantes vivantes
inolizione richesse / teneur en huile
Entered by: Emanuela Galdelli
medio-successionale espèce appartenant au stade intermédiaire de succession
palco fiorale bouquet floral
parinichia paronychia
Entered by: Maria Luisa Dell'Orto
perpetuino d'Italia immortelle d'Italie/ italienne
pontici (elementi flora) pontiques
Entered by: Emanuela Galdelli
recupero revalorisation
specchio macule (miroir)
spiantatura arrachage
Entered by: enrico paoletti
vegro / vegri garrigue
vero e proprio proprement dit
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search