The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to French Petroleum Eng/Sci Translation Glossary

Italian term French translation
accoppiamento flangiato manchon d'accouplement à plateaux
Entered by: Xanthippe
acque di processo o di scarico (traitement) des eaux de process ou usées
attacchi raccords
Entered by: Jean-Paul ROSETO
azero azéri
barilotto barillet
Entered by: Jean-Paul ROSETO
Bioremediation phytoremédiation
biosurfattanti biosurfactants
bocche bouches de chargement
Entered by: Jean-Paul ROSETO
bonzetta ADR citerne ADR
carico serbatoi chargement réservoirs
carrabile carrossable
Entered by: Jean-Paul ROSETO
cingoli uniti da traverse chenilles reliées par des traverses
Entered by: enrico paoletti
depressamento dépressurisation
Entered by: ankontakt
Différence entre lubrification et graissage Lubrification: pour huiles et graisses / Graissage: seulement pour graisses
disdetta utenze résiliation des contrats de fourniture d\'eau, de gaz et d\'électricité
Entered by: Jean-Paul ROSETO
dismissione démantèlement
Entered by: Jean-Paul ROSETO
ferrocisterna Wagon citerne
Entered by: Xanthippe
flangia cieca bride d'obturation
Entered by: Xanthippe
frangi bolle rouleau débulleur
Entered by: Serena Tutino
guaina di contenimento gaine de confinement
immissivo d\'immission
lo smaltimento del fondame residuo l\'élimination des fonds de cuve
mandorlato larmé
Entered by: Jean-Paul ROSETO
mappa di riferimento plan de référence
Entered by: Jean-Paul ROSETO
NTA (Norme Tecniche di Attuazione) normes techniques d\'exécution
Entered by: Jean-Paul ROSETO
onda vagues
Entered by: Jean-Paul ROSETO
passi d\'uomo trous d\'homme
penetrazione manipolata pénétrabilité travaillée ou pénétrabilité au cône
polverigena génératrice de poussière
Entered by: Antoine de Bernard
punto di gocciolamento point de goutte
rastrelliera casier
Entered by: Jean-Paul ROSETO
reflui organici effluents organiques
Entered by: Jean-Paul ROSETO
siletto petit silo
Entered by: Xanthippe
smarino marin (déblais issus du marinage)
soletta dalle
Entered by: Jean-Paul ROSETO
stacchi valvolati vannes (ou robinets) à soupape
stato d\'uso détérioration
Entered by: Jean-Paul ROSETO
taglio petrolifero coupe pétrolière
Entered by: Xanthippe
tassello di bilanciamento dell'albero vis d'équilibrage de l'arbre
Entered by: Xanthippe
template plate-forme à bâti
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search