The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Geography Translation Glossary

Russian term		English translation
(предложение)		elevation
47°20’ С.Ш. 84° 29’19” В.Д.		47° 20’ N, 84° 29’ 19” E
NNO ¾ O в 5 минутах		5 minutes away towards NNE 3/4 E
с воcточного побережья в Сингапур		from the East Coast to Singapore
ст. Унгены Молдавской ж.д.		Ungheni Station, Moldovan RR
сельское поселение		Rural settlement	Irina Solodova
Entered by: Irina Solodova
экономическая география транспорта		transport geography
топографическая съемка масштаба 1:500 с сечением рельефа 0,5 м		topographic mapping (scale 1:500) with a contour interval of 0.5 m	David Knowles
Entered by: David Knowles
топографический план		topographic map	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
теоретический нуль глубин		lowest possible sea level
р. Готовкина		the Gotovkina (river)
р.п.		рабочий поселок	Ia Dzamashvili
Entered by: Ia Dzamashvili
руководитель направления по подбору и сопровождению ГТМ		reservoir function manager
расположена на скалистых берегах глубоководных бухт		situated along the rocky shore of the deepwater bays of...
расположенные...севернее 70 градуса северной широты		located north of 70 degrees north latitude
районный центр		town X, center of county X
КТК = Каспийский трубопроводный консорциум		CPC = Caspian Pipeline Consortium	Natalie
Entered by: Natalie
Комсомольск-на-Амуре		Komsomolsk-na-Amure
Приэльбрусское ущелье		canyon near Mount Elbrus	Vladimir Dubisskiy
Entered by: Vladimir Dubisskiy
Прикаспий		Caspian Region
Прикамье		the Kama River Basin
Предбайкалье/Прибайкалье		Cis-Baikal region
Париж Персидского залива (о Дубае)		Paris of the Gulf
Поволжский район		Volga region
На побережье Венесуэлы		on the coast of Venezuela
Республика Карелия и Горный Алтай		Republic of Karelia and Gorno-Altai
Средняя полоса России		Central European Russia
Саколнкхонг		Sakon Nakhon
Трал		lowboy (trailer) / low roader	Turdimurod Rakhmanov
Entered by: Turdimurod Rakhmanov
Худжанд		Khudjant
Центральные районы Нечерноземной зоны		Central regions of the Non-Black Earth Zone
Шейрская тропа		Šeirė Educational Walking Trail	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
атрибутивно		is inherent to
водпост		hydrometric station	Michael Moskowitz
Entered by: Michael Moskowitz
впадину Форё		Faro/Fårö trench	Luciano Eduardo de Oliveira
Entered by: Luciano Eduardo de Oliveira
герой		Hero City	Vladyslav Golovaty
Entered by: Vladyslav Golovaty
д.10		number 10 (in address)	TechLawDC
Entered by: TechLawDC
дассенэйландские пингвины		penguins from Dassen Island	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
доказанность теории		proof of a theory	Yuliia Behen (nee Herus)
Entered by: Yuliia Behen (nee Herus)
дп.		holiday village

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »