The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to German Finance (general) Translation Glossary

Russian term	German translation
передача ценных бумаг	Wertpapier-/Aktienübertragung

передача в залог	Verpfändung	Sybille Brückner
Entered by: Sybille Brückner
Межрайнонная инспекция ФНС	(Stadt-)Bezirksübergreifende Inspektion (Aufsicht) des Föderalen Steuerdienstes

Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы	Interregionale Inspektion des Föderalen Steuerdienstes

ИИК	individuelle Identifizierungscode

единоличный исполнительный орган	Einzelexekutivorgan

Бланк строгой отчетности	Verschlußformular	Jarema
Entered by: Jarema
Долгосрочное поручение	Dauerauftrag

Допущения, принятые в расчетах	Abweichungsanalyse