The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to German Telecom(munications) Translation Glossary

Russian term German translation
....вывести на массовый рынок.... etw. in den Massenmarkt einfuehren | auf den Massenmarkt bringen
4,8° в.д. Grad ö.L.
Entered by: Sybille Brückner
эфирный передатчик ein terrestrischer Rundfunksender
Entered by: Sybille Brückner
эфирное вещание Rundfunksendungen / Fernsehrundfunksenungen
фиксированная и мобильная связь Festnetz- und Mobilverbindung
Entered by: Andrej
Опытная зона Versuchsbereich, Testbereich, Experimentalbereich
Entered by: Larissa Ershova
ОЕМ-платы OEM Module (Original electronic module)
НАЗЕМНАЯ навигационная апаратура terrestrische Navigationssysteme
Эксперт службы сервиса Servicefachmann
ЮЪЮЭХзЭЮХ ЮСЮагФЮТРЭШХ Endgeräte
Entered by: Sybille Brückner
абонент Netzteilnehmer
Entered by: Sybille Brückner
ваРЭбЫШагХЬлХ вХЫХЪРЭРЫл ausgestrahlte (Fernseh)sender
Entered by: Sybille Brückner
видоизменены modifiziert
Entered by: Sybille Brückner
дублирование пути ответа denselben Antwortpfad verwenden
наземный РЕТРАНСЛЯЦИОННЫЙ комплекс terrestrische Relaisanlage/Relaisstation
наземные средства эфирного вешания herkömmliche oberirdische Rundfunk- und Fernsehübertragungsanlagen/-stationen
Entered by: Sybille Brückner
общепланетарная телекоммуникационно-навигационная система globales Telekommunikations- und Navigationssystem
Entered by: Vitali Stanisheuski
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search