GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:40 Nov 17, 2005 |
German to Swedish translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng / Bruksanvisning | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Staffan Wiman Sweden Local time: 16:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | (filter)stödkorgar |
| ||
2 +1 | stödkorg |
| ||
3 | filterkorg |
|
stödkorg Explanation: Ordagrann översättning ger träffar på google: http://www.bia.se/nyapdf/Tillhehor.pdf som verkar ha med filter att göra. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Stützkörbe (filter)stödkorgar Explanation: :o) Reference: http://www.bia.se/nyapdf/Tillhehor.pdf Reference: http://www.cefab.se/stodkorgar.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Stützkörbe filterkorg Explanation: Beskrivningen tyder på att det kan varr en korg av metalltråd som man sätter i filterhuset. Själva filtret placeras i korgen. Reference: http://www.norclean.se/print_page_look.asp?sidnr=158 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.