GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:48 Aug 4, 2010 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Diarmuid Kennan Ireland Local time: 06:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | environmentally-friendly procurements |
| ||
4 | environmentally-responsible purchasing/sustainable purchasing |
| ||
3 | purchase of climate techniques |
|
purchase of climate techniques Explanation: sugg |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
environmentally-friendly procurements Explanation: http://www.google.com.ua/search?hl=uk&client=firefox-a&hs=pv... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
environmentally-responsible purchasing/sustainable purchasing Explanation: Sure, the first one is a mouthful, but Google finds 156,000 hits for it at the first reference link. The variant "environmentally preferable purchasing" has 37,300 hits at http://tinyurl.com/28y67nr. "Sustainable purchasing" (which I prefer) has 82,800 hits at the second link. The Responsible Purchasing Network has links to such policies in a compendium at http://www.responsiblepurchasing.org/purchasing_guides/all/p... Example sentence(s):
Reference: http://tinyurl.com/3482zx7 Reference: http://tinyurl.com/2uax3uv |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.