GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:27 Dec 8, 2010 |
Swedish to Norwegian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 14:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | omstrukturering av gjeld |
| ||
4 | restrukturering av gjeld |
|
omstrukturering av gjeld Explanation: Roubini: - Gresk gjeld må omstruktureres Hvis du ikke ønsker å kalle det mislighold, kan du kalle det omstrukturering under press, sier professor Nouriel Roubini. www.hegnar.no/okonomi/politikk/article483207.ece I fjor fikk han stort flertall for et forslag til omstrukturering av delstatens gjeld, selv om det lå svakt an på meningsmålingene en tid ... www.samtiden.no/mediaprosjekt/290805.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
restrukturering av gjeld Explanation: Dette er helt klart den mest utbredte måten å si dette på. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.