17:04 Jul 14, 2012 |
|
Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | acquisition/purchase of assets and liabilities |
|
acquisition/purchase of assets and liabilities Explanation: Att göra ett inkråmsförvärv betyder att man betalar för t.ex.: Maskiner, inventarier, kunder, patent – verksamheten fortsätter som vanligt, fast med en ny ägare. http://tyda.se/search?form=1&w=inkråmsförvärv&w_lang=&x=0&y=... Reference: http://sve.proz.com/kudoz/swedish_to_english/accounting/2608... Reference: http://www.köpa-företag.se/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.