GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:55 Feb 3, 2015 |
Norwegian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jeffrey engberg Norway Local time: 02:16 | ||||||
Grading comment
|
the bridge department's spare bridge readiness Explanation: Or something along those lines ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
NPR Bridge Division, temporary bridge contingency NPR Bridge Unit, emergency bridge Explanation: The Bridge Division of the Norwegian Public Roads Administration Temporary/emergency bridge contingency/preparedness plan I think they use the term temporary instead of emergency... -------------------------------------------------- Note added at 1 day5 hrs (2015-02-04 06:44:38 GMT) -------------------------------------------------- oops I intended to say temporary bridge contingency "plan" Reference: http://nvfnorden.org/lisalib/getfile.aspx?itemid=426 Reference: http://brage.bibsys.no/xmlui/bitstream/handle/11250/189807/g... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the bridge department's ready use temporary bridges Explanation: I think Jeffrey has nearly got it, but this brings in the concept of a store or depot containing temporary bridges for use in emergency. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.