Mobile messaging (tools)
Swedish translation: (verktyg för) mobila meddelandetjänster
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:53 Apr 13, 2004 |
| English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hans-Bertil Karlsson (X) Sweden Local time: 00:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | mobila meddelandetjänster |
| ||
| 3 -1 | sms-verktyg |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| mobile messaging (tools) mobila meddelandetjänster Explanation: ... brukar de väl kallas numera (sms etc) -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2004-04-13 10:04:23 GMT) -------------------------------------------------- PS: Kan du inte byta ut snögubben på din bild :-) Nu vill vi väl ha vår !!!!!!!!!!!!!!!! -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2004-04-13 10:23:16 GMT) -------------------------------------------------- Tools = Tjänster i det här fallet. Ibland skriver man ju Verktyg, men jag tycker inte att det passar här, då det ju mest handlar om rena tjänster. OK - du får behålla snögubben :-) |
| |
Grading comment
| ||
