GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:10 Apr 14, 2004 |
English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Curt Sandell (X) Spain Local time: 15:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | returnummer |
| ||
3 | returvarunummer |
|
return merchandise number returvarunummer Explanation: Kanske passar? Eller "ett unikt nummer för returvaran"? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
return merchandise number returnummer Explanation: "Returnummer" ger 998 google-träffar, bl.a. en dansk som använder "RMA" i sammanhanget (ref 2). Ref 1 visar "returnummer" i ett sammanhang (se Reklamation). Reference: http://www.cadtorget.se/annons/villkor.htm#3 Reference: http://www.dk-tv.dk/Files/Filer/DK-rmarequest.pdf |
| |