këshilltar (in this context)
English translation: adviser
| 01:15 Mar 29, 2020 |
| Albanian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / nurse vocational education | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Klementina Shahini United States Local time: 09:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | adviser |
| ||
| 5 | Adviser |
| ||
| 4 | counselors |
| ||
| 3 | instructor/trainer |
|
Answers
57 mins confidence: 
instructor/trainer Explanation: Of the three alternatives you provided, this is the one that makes sense the most. Another alternative would be 'trainer'. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| këshilltarët (in this context) counselors Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
adviser Explanation: . |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 10 hrs confidence:
Adviser Explanation: Provide technical expertise on integration and implementation of 'organization' and other relevant international norms to national authorities (executive, legislative and judicial branches), including in the preparation and drafting of implementing legislation Monitor adherence to 'organization' treaties and other relevant instruments, as well as adoption of mechanisms for their implementation, and develops recommendations in this respect https://www.impactpool.org/jobs/406330 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations