GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
08:08 Mar 11, 2014 |
|
Arabic to English translations [PRO] Art/Literary - Advertising / Public Relations / advertisement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lotfi Abdolhaleem Egypt Local time: 01:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | life's pace |
| ||
4 +2 | Life's monotony |
| ||
5 | Rhythm of life |
| ||
4 | daily routine |
|
Life's monotony Explanation: I think it means the routine of life لا أظن أن المقصود هو الفصيح من رتم وإنما هو مأخوذ من الأجنبية Rhythm http://dictionary.reference.com/browse/rhythm http://www.almaany.com/home.php?language=english&word=monoto... |
| |||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|