05:55 Oct 16, 2005 |
Arabic to English translations [PRO] Science - Agriculture / Iraqi export products | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alaa Zeineldine Egypt Local time: 08:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | sacks, canvas sacks |
|
الجولان sacks, canvas sacks Explanation: This may be a plural for جوال, known in some parts as شوال. A canvas back made from jute جوت. The fabric itself is called خيش, sackcloth. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs 32 mins (2005-10-16 19:28:15 GMT) -------------------------------------------------- bag not "back" |
| |
Grading comment
| ||