https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/construction-civil-engineering/4347242-%D8%AA%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%AF-%D9%88%D8%AF%D8%B1%D8%B2.html

Glossary entry

Arabic term or phrase:

تلهيد ودرز

English translation:

overburden and seam

Added to glossary by Mike Motor
May 5, 2011 16:51
13 yrs ago
Arabic term

تلهيد ودرز

Arabic to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering بناء قواليب للجزرة الوسطية
تلهيد ودرز مع صب الساقية الجانبية
Proposed translations (English)
4 overburden and seam

Discussion

Hassan Lotfy May 5, 2011:
it seems like a poor translation into Arabic from a foreign language

Proposed translations

4 hrs
Selected

overburden and seam

the best suggestion i found
related to street construction
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much, i was almost confident about the seem thing but not so sure about overburdening because i didn`t find it in any dictionary. regards"