وقوف محجر

06:25 Dec 14, 2017
This question was closed without grading. Reason: Other

Arabic to English translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics
Arabic term or phrase: وقوف محجر
Thank you for your help with this term.

كما تم تحرير 27 محضرا موزعة بين محاضر مرورية ووقوف محجر ومحاضر اقتصادية وصحية.
Arabic & More
Jordan


Summary of answers provided
4Using Rocks as Emergency Warning Signs وقوف مُحَجَّر
Salah Khalifa


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Using Rocks as Emergency Warning Signs وقوف مُحَجَّر


Explanation:
عدم استخدام مثلث الطوارئ عند التوقف الطارئ للمركبات في جوانب الطريق
لا أعلم هل هناك مصطلح إنجليزي دقيق لهذا المصطلح العربي

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 22 hrs (2017-12-16 05:07:58 GMT)
--------------------------------------------------

The other answer is the only source.
Ihope you reach the best answer.

Salah Khalifa
Saudi Arabia
Local time: 05:17
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Notes to answerer
Asker: I asked the question twice in order to obtain more varied opinions. Are you confident about this information, or is the other answer your only source?


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Morano El-Kholy: https://www.translatorscafe.com/tcterms/en-US/question.aspx?...
1 hr
  -> Yes, this is the source I found when searching for the meaning, and suggested my translation hereupon.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search