Asset Integrity Department
English translation: قسم/إدارة سلامة الأصول
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:08 Aug 28, 2013 |
| Arabic to English translations [PRO] Tech/Engineering - Human Resources / ???? | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Heba Abed Egypt Local time: 08:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | قسم/إدارة سلامة الأصول |
| ||
| 4 +1 | قسم سلامة الأصول |
| ||
| 4 | قسم تكامل الأصول |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1قسم سلامة الأصول Explanation: قسم سلامة الأصول -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2013-08-28 21:31:24 GMT) -------------------------------------------------- http://www.arab-eng.org/vb/eng200652/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3قسم/إدارة سلامة الأصول Explanation: إدارة سلامة الأصول قسم سلامة الأصول -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2013-08-28 21:29:35 GMT) -------------------------------------------------- http://www.sgs.com.eg/ar-AE/Industrial-Manufacturing/Service... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2013-08-28 21:32:11 GMT) -------------------------------------------------- http://www.sgs.com.eg/en/Industrial-Manufacturing/Services-R... |
| |
Grading comment
| ||