ما أفلح قوم وليت أمورهم امرأة
English translation: losers are the people who are ruled by a woman -- A people commanded by a woman will not succeed
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:08 Oct 12, 2015 |
| Arabic to English translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Elite Pro Tr (X) Egypt | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3losers are the people who are ruled by a woman -- A people commanded by a woman will not succeed Explanation: losers are the people who are ruled - commanded by a woman; or A people ruled - commanded by a woman will not succeed -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2015-10-12 20:47:59 GMT) -------------------------------------------------- Losers are the people ruled or commanded by a woman -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2015-10-12 20:48:29 GMT) -------------------------------------------------- http://dailyhadith.abuaminaelias.com/2012/11/29/hadith-on-le... |
| |
Grading comment
| ||
