GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:06 Dec 26, 2020 |
Arabic to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 20:09 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Arrhythmia |
| ||
4 | abnormal electrocardiogram |
| ||
4 | Electric Oligocardia |
| ||
4 | Electrocardiogram malfunction |
|
abnormal electrocardiogram Explanation: abnormal ECG or EKG |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Electric Oligocardia Explanation: خلل الكهربائية يؤدي إلى خلل في الوظيفة |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Arrhythmia Explanation: Arrhythmia, also known as cardiac arrhythmia or heart arrhythmia, Cardiac Conduction Diseases, Conduction Disorders https://en.wikipedia.org/wiki/Arrhythmia بالانكليزي العادي وليس الطبي يسمى ELECTRICAL DEFECT OF THE HEART بالعربي يسمى هذا المرض اضطراب النظم القلبي https://ar.wikipedia.org/wiki/اضطراب_نظم_قلبي#علاج_اضطراب_ال... مصدر من مايوكلنك https://www.mayoclinic.org/ar/diseases-conditions/heart-arrh... والموضوع يدخل ضمن نظام التوصيل الكهربائي للقلب https://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_conduction_system_o... see no 4. Clinical significance |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
9 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|