البنية والدلالة
English translation: structure and semantics
| 11:27 Apr 23, 2020 |
| Arabic to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Youssef Chabat Morocco Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | structure and semantics |
| ||
| 5 +1 | Structure and Meaning |
| ||
| 5 | structure and connotation |
| ||
| 4 | The structure and significance |
|
Answers
19 mins confidence: 
The structure and significance Explanation: The rhetorical structure and significance. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2020-04-23 11:49:00 GMT) -------------------------------------------------- https://www.jstor.org/stable/3886062?seq=1 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Structure and Meaning Explanation: This is a common theme in literary analysis. Here are two examples in English literature: https://www.amazon.com/Swifts-Rhetorical-Art-Structure-Meani... https://study.com/academy/lesson/how-the-structure-of-a-poem... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2structure and semantics Explanation: https://www.ukessays.com/essays/english-language/semantics-a... -------------------------------------------------- Note added at 49 mins (2020-04-23 12:17:27 GMT) -------------------------------------------------- Semantics is the largest branch of linguistics and logic concerned with meaning. https://en.wikipedia.org/wiki/Semantics. note that the words meaning and SEMANTICS are not equally interchangeable. -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2020-04-23 12:20:08 GMT) -------------------------------------------------- في اللغة العربية أيضا هناك فرق شاسع بين كلمتي معاني ودلالات. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
53 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
