GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:42 Sep 29, 2002 |
Arabic to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Fuad Yahya | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | the universal nature of, the universalism of |
| ||
4 +2 | Globalization of Human Rights |
| ||
5 +1 | internationality of human rights |
|
the universal nature of, the universalism of Explanation: I would prefer "the universal nature of," but if you have a weakness for "isms," then "universalism" may come in handy. I would stay clear of globalism. It carries entirely different connotations. Fuad -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-29 22:48:52 (GMT) -------------------------------------------------- Notice that the 1948 declaration is called \"The Universal Declaration of Human Rights.\" Check out this page: http://www.un.org/Overview/rights.html -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-29 22:56:18 (GMT) -------------------------------------------------- also check out the following pages: http://www.ceu.hu/legal/ind_vs_state/Mutua_paper_2002.htm Universalism in Law: Human Rights and the Rule of Law The Complexity of Universalism in Human Rights http://globetrotter.berkeley.edu/humanrights/bibliographies/... Universalism vs. Relativism in Human Rights: Implications for Human Rights Practice http://library.thinkquest.org/C0126065/hrpeople.htm?tqskip1=... \"Plato believed in universal truth and virtue. This idea has continued on to become universalism, that human rights are universal, and as such are above the laws of individual states.\" -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-29 23:07:47 (GMT) -------------------------------------------------- Another possible noun is \"universality.\" Here are a few citations: http://www.ceu.hu/legal/ind_vs_state/Osiatynski_paper_2002.h... On the Universality of the Universal Declaration of Human Rights http://www.unhchr.ch/html/50th/islamp1.htm ENRICHING THE UNIVERSALITY OF HUMAN RIGHTS: ISLAMIC PERSPECTIVES ON THE UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS http://www.business-humanrights.org/Universality.htm Business and Human Rights: a resource website Universality of human rights: General http://www.umc-gbcs.org/csadec3.htm The Universality of Human Rights All Humanity is Created in the Likeness of God by Gabriel Habib http://www.petitiononline.com/CIHRS/petition.html The Universality of Human Rights at Risk The Credibility of International Protection Mechanisms in Danger http://www.ifes.org/research_comm/12_2001_IHRspeech.pdf The Universality of Human Rights By Juliana Geran Pilon, Ph.D. Vice President for Programs International Foundation for Election Systems http://www.un.org/News/Press/docs/1997/19971205.SGSM6414.htm... UNIVERSALITY OF HUMAN RIGHTS GIVES THEM POWER, SECRETARY-GENERAL SAYS, IN MESSAGE ON 50TH ANNIVERSARY YEAR OF HUMAN RIGHTS DECLARATION |
| |
Grading comment
| ||