GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:42 Dec 24, 2008 |
Arabic to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mostafa MOUHIBE Morocco Local time: 09:00 | ||||||
Grading comment
|
adopts Explanation: this is my translation for it :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
reflecte Explanation: this is my second opinion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
creeps in / drip feeds Explanation: تتشيأ literally little bit by little bit. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
are objectified Explanation: تتشيأ فيها القيم والمثل والأخلاقيات "... in which values, ideals, and morals are objectified." To objectify something is to regard it as an "object" (a mere thing). One hears people often protesting against being treated as an "object." |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 hrs confidence:
6 hrs confidence:
12 hrs confidence:
4 days confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|