12:42 Jun 10, 2010 |
Bulgarian to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Milena Dieva Local time: 15:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | reported a loss |
| ||
3 +1 | recorded a loss |
| ||
4 | made a loss |
|
recorded a loss Explanation: The company recorded a loss -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2010-06-10 12:47:32 GMT) -------------------------------------------------- Example: In 2007, the Company recorded a $0.9 million loss (http://www.wikinvest.com/stock/Macerich_Company_(MAC)/Gain_L... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2010-06-10 12:48:34 GMT) -------------------------------------------------- Another: In the first quarter of 2009, the Company recorded a loss on leases ...(http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=105317&p=irol-pr... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
reported a loss Explanation: -- |
| ||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|