връщам се (към тема)
English translation: to return/resume/take up/come back/pick up/revert to a topic/subject/thesis
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:53 Feb 10, 2010 |
| Bulgarian to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Peter Skipp Bulgaria Local time: 05:21 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | To return to a topic |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3To return to a topic Explanation: Ми... т`ва е... -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2010-02-10 15:15:49 GMT) -------------------------------------------------- He returned to the topic after 20 years -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2010-02-10 15:17:51 GMT) -------------------------------------------------- И-или... He returned to the topic after a 20 year pause; he picked up the topic after letting it lie for 20 years; he reverted to the topic after a 20 year rest; he came back to the topic after ignoring it for 20 years... и т. н. |
| |
Grading comment
| ||
