GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:20 Sep 28, 2013 |
Catalan to English translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emiliano Pantoja Spain Local time: 13:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Government of Barcelona |
| ||
4 | seat of power |
|
Government of Barcelona Explanation: cap i casal HIST Títol donat tradicionalment a la ciutat de Barcelona, considerada des de l'edat mitjana com la més important del Principat de Catalunya. http://www.diccionari.cat/lexicx.jsp?GECART=0025333 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
seat of power Explanation: In this case I would translate this as seat of power Found these links which may help with the meaning: http://ca.wikipedia.org/wiki/Cap_i_Casal http://www.valenciafreedom.com/foro/34-actualidad/2695-que-e... http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=2007112500554... http://www.mhcat.cat/content/view/full/901 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.