合併報表參數當

16:05 May 20, 2013
Chinese to English translations [PRO]
Accounting
Chinese term or phrase: 合併報表參數當
Hi all,

Can anyone please tell me how to translate 合併報表參數當 to English? Thanks!

celiacheung85
celiacheung85
China


Summary of answers provided
5Consolidation Request Parameters
QHE
4consolidated statements parameters
Teplocteur
3consolidated (financial) reporting parameters
QHE


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
consolidated (financial) reporting parameters


Explanation:

合并报表一般称:consolidated financial statements

QHE
United States
Local time: 03:56
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
consolidated statements parameters


Explanation:
合并报表参数档:consolidated statements parameters
http://www.iciba.com/合并报表/?uid=29538&sid=0

Teplocteur
Local time: 15:56
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 6 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Consolidation Request Parameters


Explanation:
Consolidation > Request Parameters
Normally including but not limited to: the consolidation set for which you want to run the consolidation process, currency used in the consolidation, and “As of Date” (Serves as a point of reference for determining the year and period to consolidate).


QHE
United States
Local time: 03:56
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search