工法间

English translation: Construction Technology/process showroom

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:工法间
English translation:Construction Technology/process showroom
Entered by: Katherine Xuan

11:33 Mar 16, 2019
Chinese to English translations [PRO]
Architecture / 会展
Chinese term or phrase: 工法间
会展展馆里面的“工法间”指的是什么?英文怎么说
Katherine Xuan
China
Construction Technology/process showroom
Explanation:
总工说:建筑施工工法如何选题?怎么编写施工工法? - 腾讯
https://xw.qq.com/cmsid/20180202A0BAAA
Translate this page
Feb 2, 2018 - 英、美等西方国家也有和工法相近的名词,例如施工方法(Construction ... 施工工艺(Construction Process)和施工技术(Construction Technology)。
Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 04:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Construction Technology/process showroom
pkchan
3Method Statement
Vladyslav Golovaty


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Method Statement


Explanation:
Exhibition Stand Erection Method Statement https://www.hsdirect.co.uk/product-information/method-statem...


Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 10:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Construction Technology/process showroom


Explanation:
总工说:建筑施工工法如何选题?怎么编写施工工法? - 腾讯
https://xw.qq.com/cmsid/20180202A0BAAA
Translate this page
Feb 2, 2018 - 英、美等西方国家也有和工法相近的名词,例如施工方法(Construction ... 施工工艺(Construction Process)和施工技术(Construction Technology)。

pkchan
United States
Local time: 04:13
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker:

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search