传菜部

English translation: pantry (team/division/department)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:传菜部
English translation:pantry (team/division/department)
Entered by: yenwidjaja (X)

06:08 Jul 27, 2009
Chinese to English translations [PRO]
Cooking / Culinary
Chinese term or phrase: 传菜部
学习“传菜部传菜”
yenwidjaja (X)
Indonesia
Local time: 15:26
pantry (team/division/department)
Explanation:
传菜部部长
Pantry Captain
Pantry Captain. 傳菜部部長. 28. Public RelationsSales Supervisor. 公共關係部營業 www.vtc.edu.hk

现代餐饮新员工实用培训手册
服务员的岗位职责【小提示】优秀服务员的十个习惯二、传菜员岗位职责【小提示】上菜的一般程序及应注意的事项三、...斟酒水的程序二十一、如何处理客人投诉二十二、传菜部汁酱、器具的跟配二十三、服务五忌二十四、中餐厅开市的准备...
baike.baidu.com/view/2486884.html
PDA点菜
并分别在冷菜、热菜、面点、酒水等制作间通过厨房打印机打印出厨房单(可打印条码),在传菜部打印出传菜单,出菜时传菜部自动扫描划单后为客人上菜,由收款员在收银台打出结账单为客人结账。每天完结后,打印出各种营业报表 无线点菜相关设备...
Selected response from:

Adsion Liu
Canada
Local time: 04:26
Grading comment
Thank you, great explanation :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2pantry (team/division/department)
Adsion Liu
3food servers (team)
Jason Young


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
food servers (team)


Explanation:
FYI.

Jason Young
China
Local time: 16:26
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
pantry (team/division/department)


Explanation:
传菜部部长
Pantry Captain
Pantry Captain. 傳菜部部長. 28. Public RelationsSales Supervisor. 公共關係部營業 www.vtc.edu.hk

现代餐饮新员工实用培训手册
服务员的岗位职责【小提示】优秀服务员的十个习惯二、传菜员岗位职责【小提示】上菜的一般程序及应注意的事项三、...斟酒水的程序二十一、如何处理客人投诉二十二、传菜部汁酱、器具的跟配二十三、服务五忌二十四、中餐厅开市的准备...
baike.baidu.com/view/2486884.html
PDA点菜
并分别在冷菜、热菜、面点、酒水等制作间通过厨房打印机打印出厨房单(可打印条码),在传菜部打印出传菜单,出菜时传菜部自动扫描划单后为客人上菜,由收款员在收银台打出结账单为客人结账。每天完结后,打印出各种营业报表 无线点菜相关设备...

Adsion Liu
Canada
Local time: 04:26
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you, great explanation :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  lalala70
2 days 12 hrs

agree  kharinal
112 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search