Dec 25, 2007 07:10
16 yrs ago
Chinese term
Taiwan
薄膜製程
Chinese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
IC industry
No context available.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Thin Film Process |
Frank Wang
|
| 4 | Film fabrication/production process/procedure |
Adsion Liu
|
Proposed translations
+4
46 mins
Frank Wang
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Strong tech background & certification
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
Thin Film Process
or thin-film process. “process”就可以表示“製程”了。
http://gb-www.digitimes.com.tw/gate/gb/tech.digitimes.com.tw...
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-12-25 08:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
It should be "thin film processing".
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-12-25 08:04:41 GMT)
--------------------------------------------------
製程=processing
http://gb-www.digitimes.com.tw/gate/gb/tech.digitimes.com.tw...
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-12-25 08:04:16 GMT)
--------------------------------------------------
It should be "thin film processing".
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-12-25 08:04:41 GMT)
--------------------------------------------------
製程=processing
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
8 mins
Adsion Liu
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
★★★★★ 5-★ Lingua Services
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 7 more.
Related KudoZ points
:
28
Film fabrication/production process/procedure
Only for your selection, as lack of context ;-)
Something went wrong...