全口径
English translation: Total Peak
| 13:04 Sep 29, 2006 |
| Chinese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / electric grid | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: beirenbo Local time: 15:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Total tolerance (i.e total load) |
| ||
| 4 | total |
| ||
| 4 | high-caliber |
| ||
| 4 | Full Scale Range |
| ||
| 4 | Total Peak |
| ||
| 4 | Full-bore |
|
Answers
24 mins confidence: 
total Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
high-caliber Explanation: 全口径=covering all aspects, targeting all areas=全面=大小俱宜=大小通吃 -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2006-09-29 13:55:00 GMT) -------------------------------------------------- DOC] 外经贸部信息化领导小组办公室File Format: Microsoft Word - View as HTML 充分发挥“全口径体系”的作用，加快现有数据的整合、更新，实现信息共享。 ... producing high-caliber conferences and training schools in the financial services ... xxhs.mofcom.gov.cn/table/xxhjb_2002_29.doc - Similar pages Send to Email The sender Email : Theme : Content : 外经贸信息化 ... - [ Translate this page ]电子商务司领导介绍“全口径体系”的开发背景和意义，传达部领导关于“在全部范围内 ... in producing high-caliber conferences and training schools in the financial ... xxhs.mofcom.gov.cn/column/email.shtml?/af/200211/20021100054826 - 81k - Cached - Similar pages [ More results from xxhs.mofcom.gov.cn ] TITLE[ 繁体 ]充分发挥“全口径体系”的作用，加快现有数据的整合、更新，实现资讯共用。 ... producing high-caliber conferences and training schools in the financial services ... big5.mofcom.gov.cn/gate/big5/xxhs.mofcom.gov.cn/aarticle/af/200211/20021100054826.html - 80k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Full Scale Range Explanation: power supply. ... 2, 3 or 4-wire, Full Scale Range: 400 mV to 400 V, Full Scale Range: 10 mA to 5 A, Full Scale Range: 400 mV to +/-10 V Wide power supply range (+2.7V to +5.5V). •, Small Packages ... 8 µs (typ). Zero Code Error. 4 mV (typ). Full-Scale Error. -0.06 %FS (typ). How fast can the 661xC and 663xB Series supplies respond to a command and generate a full scale output? The output transition time is comprised of two parts: command processing time (before the output starts to change voltage), |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
Total Peak Explanation: Peak Load - The amount of electric power required by a consumer or a system during peak demand; measured in kilowatts or megawatts. My second reference is a document that uses the term "maximum total peak load," but beware, it's in PDF format. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2006-09-29 19:34:31 GMT) -------------------------------------------------- Another document that uses the term "total peak load": www.dps.state.ny.us/CHGE_ltrhd.doc Contains some other terms that might help you with this translation as well. Example sentence(s):
Reference: http://www.wisconsinpublicservice.com/farm/terms.asp Reference: http://www.moeller.at/pdf/en/65-340_silicon_controls1.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
Full-bore Explanation: "Full-bore" is the technical term used when referring to running an electric grid, or any sort of huge machine, at full capacity. IPPBC - Independent Power Producers Association of BC - "Pacific ... And that prospect is making California's power grid operators nervous. ... dams can produce more than 15000 megawatts of electricity when running full bore, ... www.ippbc.com/327/2927 EnergyPulse Article These programs squeeze additional peak capacity from the existing grid, without additional ... to implementation, to full-bore operation and expansion, ... www.energypulse.net/centers/ article/article_print.cfm?a_id=1323 The National Interest: 21 August 2005 - Adelaide solar city One Adelaide consortium consists of the Electricity Trust of South ... to pay for all that capacity for the privilege of using it at full bore for about 4% ... www.abc.net.au/rn/talks/natint/stories/s1441697.htm www.ippbc.com/327/2927 [PDF] Modern Demand Response File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML difficulty that many electric utility companies have meeting peak load demands. ... peak capacity from the existing. grid, without additional generation. ... corporatesystems.com/press_releases/ Modern_Demand_Response.pdf -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2006-09-29 20:23:28 GMT) -------------------------------------------------- Not always a "technical" term. You can do anything at full-bore. It simply means to do something at the highest level possible. For example: "My son ran full-bore to the living room when he realized Santa Claus had come." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 18 hrs confidence:
Total tolerance (i.e total load) Explanation: 简明英汉词典 caliber n. 口径, 才干, 器量 器量 n. (Simp=器量, Pinyin=qi4 liang4) tolerance |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations