役格

English translation: accusative

01:36 May 25, 2005
Chinese to English translations [Non-PRO]
Art/Literary - Linguistics / semantics
Chinese term or phrase: 役格
It is usede in syntax and semantics
Miranda
English translation:accusative
Explanation:
),(4)unaccusative verb(非役格动词)。unergative verb(非通格动词)可以给宾语赋格,但不能给宾语授theta-role。unaccusative verb(非役格动词)没有这些特点,因此(4b)不合法。 accusative与受事宾语有联系,一般我们说 ...


--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-05-25 02:03:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://ccms.ntu.edu.tw/~karchung/lingterms.doc
www.icl.pku.edu.cn/WebData_http-dir-listable/ ICLseminars/2000讨论班/xlj-ppt/jiaodian-new-2.ppt
Selected response from:

Xu Dongjun
China
Local time: 23:56
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2accusative
Xu Dongjun


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
役格
accusative


Explanation:
),(4)unaccusative verb(非役格动词)。unergative verb(非通格动词)可以给宾语赋格,但不能给宾语授theta-role。unaccusative verb(非役格动词)没有这些特点,因此(4b)不合法。 accusative与受事宾语有联系,一般我们说 ...


--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-05-25 02:03:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://ccms.ntu.edu.tw/~karchung/lingterms.doc
www.icl.pku.edu.cn/WebData_http-dir-listable/ ICLseminars/2000讨论班/xlj-ppt/jiaodian-new-2.ppt

Xu Dongjun
China
Local time: 23:56
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Zhijun JIANG
1 hr
  -> Thanks!

agree  Nigel Jones
2 days 11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search