压榨感
English translation: tightness in chest
| 14:29 Jul 3, 2006 |
| Chinese to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Diagnostics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: wherestip United States Local time: 17:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | tightness in chest |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tightness in chest Explanation: http://www.thedoctorslounge.net/cardiology/forums/backup/top... The Doctors Lounge - Cardiology Answers Forum Name: Cardiology Symptoms Question: Constant Tightness in Chest http://www.channel4.com/health/microsites/0-9/4health/stress... physical symptoms * tightness in chest http://www.pharmgkb.org/do/serve?objId=858&objCls=DrugProper... Those indicating need for medical attention Incidence more frequent Arthrosis (degenerative disease of the joint) bronchitis ( cough producing mucus; difficulty breathing; shortness of breath; tightness in chest; wheezing) bronchospasm (cough; difficulty breathing; noisy breathing; shortness of breath; tightness in chest; wheezing) cardiomegaly (chest pain or discomfort; shortness of breath; irregular heartbeat; fatigue) chest pain edema (swelling of ankles, feet, and lower legs) infusion reaction, including abdominal pain chills/rigors (feeling unusually cold shivering) chest tightness dyspena (shortness of breath; difficult or labored breathing; tightness in chest, wheezing) headache hypertension (blurred vision; dizziness; nervousness; headache |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations