陆军步兵科

English translation: Army Infantry

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:陆军步兵科
English translation:Army Infantry
Entered by: albertdeng

02:10 Dec 22, 2006
Chinese to English translations [PRO]
Social Sciences - Military / Defense
Chinese term or phrase: 陆军步兵科
In the Taiwanese military.
albertdeng
New Zealand
Local time: 22:12
Army Infantry
Explanation:
Untitled Document[ 繁体 ]中华民国证券业务人员考试合格 军旅陆军步兵学校少尉教官 大学社团经历全国企管系 ... Chinese Army Infantry School ACTIVITIES Chief of Public Relation Section ...
homepages.nyu.edu/~kft206/personal.htm - 6k - Cached - Similar pages

[PDF] 国立体育学院教练研究所技术报告书File Format: PDF/Adobe Acrobat
The main force of an Army was fire-rifle. infantry and long-rifle infantry. ... 资料来源/陆军步兵学校体育组刺枪小组). 2.端枪在跳越壕沟及越过障碍物之应用 ...
ethesys.ncpes.edu.tw/.../ETD-search/getfile?urn=etd-0616104-221410&&filename=etd-0616104-221410.pdf - Similar pages

Selected response from:

pkchan
United States
Local time: 05:12
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Army Infantry
pkchan
3Foot solider division of the army
franksf


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Foot solider division of the army


Explanation:
步兵 -- foot solider
陆军 -- army (different from navy and air force)

franksf
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Army Infantry


Explanation:
Untitled Document[ 繁体 ]中华民国证券业务人员考试合格 军旅陆军步兵学校少尉教官 大学社团经历全国企管系 ... Chinese Army Infantry School ACTIVITIES Chief of Public Relation Section ...
homepages.nyu.edu/~kft206/personal.htm - 6k - Cached - Similar pages

[PDF] 国立体育学院教练研究所技术报告书File Format: PDF/Adobe Acrobat
The main force of an Army was fire-rifle. infantry and long-rifle infantry. ... 资料来源/陆军步兵学校体育组刺枪小组). 2.端枪在跳越壕沟及越过障碍物之应用 ...
ethesys.ncpes.edu.tw/.../ETD-search/getfile?urn=etd-0616104-221410&&filename=etd-0616104-221410.pdf - Similar pages



pkchan
United States
Local time: 05:12
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 36
Grading comment
Thank you.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  chica nueva: just 'infantry' this link is for Singapore. search on 繁体? http://72.14.253.104/search?q=cache:CNl_hHljl1AJ:chineseterm...
1 hr
  -> thanks

agree  Jennifer Brooks
14 hrs
  -> thanks

agree  CHEN-Ling
1 day 5 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search