梦幻金

English translation: gold granite

09:30 Mar 19, 2021
Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Mining & Minerals / Gems /
Chinese term or phrase: 梦幻金
海尔零冷水燃气热水器
梦幻金;天然气

似乎是热水器的材料
albertdeng
New Zealand
Local time: 00:46
English translation:gold granite
Explanation:
梦幻金是一种从印度来的石头 (花岗岩)。 石头是黄色的所以中文名是梦幻金。
Selected response from:

Brian Masteller (X)
United States
Local time: 05:46
Grading comment
Thank you very much.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4gold granite
Brian Masteller (X)
4Dreamlike Golden
pkchan


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gold granite


Explanation:
梦幻金是一种从印度来的石头 (花岗岩)。 石头是黄色的所以中文名是梦幻金。


    https://baike.baidu.com/item/%E6%A2%A6%E5%B9%BB%E9%87%91
    https://www.regattagranitesindia.com/stylish-granite-colors-with-unique-features-from-india/
Brian Masteller (X)
United States
Local time: 05:46
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you very much.
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Dreamlike Golden


Explanation:

梦幻金/Dreamlike Golden - 石材百科- 建筑石材网baike.cnshicai.net › 石材百科· Translate this page
梦幻金/Dreamlike Golden. 相关词条: 大理石 · 查看原图 · 查看原图. 室内外高档装饰.构件.台面板.洗手盆.碑石. 关键词. 印度 · 石材 · 南安石材 · 石材图片 · 石材大全 ...

梦幻金石材梦幻金| Dreamlike Golden | - 花岗岩石材图片- 建筑石材网www.cnshicai.net › 石材图片· Translate this page
梦幻金石材梦幻金| Dreamlike Golden | - 花岗岩石材图片- 建筑石材网.


--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2021-03-19 21:10:43 GMT)
--------------------------------------------------

or: dreamy golden

pkchan
United States
Local time: 07:46
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search