金石堂十大最具影響力的書
English translation: Kingston's Top Ten Influential Books
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:36 Feb 20, 2008 |
| Chinese to English translations [PRO] Art/Literary - Printing & Publishing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wenjer Leuschel (X) Taiwan Local time: 00:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Kingston's Top Ten Influential Books |
| ||
| 4 +1 | Kingstone Annual Top 10 Influential Books |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Kingstone Annual Top 10 Influential Books Explanation: I think they have the evaluation event annually, so I add "annual" in the trans. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2008-02-20 07:50:16 GMT) -------------------------------------------------- The book store sends out questionaires to publishers, writers and readers for voting. Then according to the voting, choose the 10 most influential books. FYI http://www.taiwanpage.com.tw/new_view.cfm?id=14553 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Kingston's Top Ten Influential Books Explanation: My pick, something like Forbes' Top Ten Influential Pundits. |
| |
Grading comment
| ||
