GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:01 Jul 10, 2006 |
Chinese to English translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / Traffic | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: wherestip United States Local time: 07:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | redirect traffic 或 set up detours |
| ||
3 +2 | 分流岗位(交警的) = traffic diversion points? |
| ||
4 | traffic management points |
| ||
4 | split flow point |
| ||
3 +1 | temporary lane signs/bollards |
|
traffic management points Explanation: places from where the flow of traffic can be properly directed. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
split flow point Explanation: for each of the two cross sections (1.5 and 10) immediately downstream of the split flow point (A) Split Flow Method: Introduction of a New Stomwater Strategy Reference: http://www.utdallas.edu/~venky/pubs/comp-rest-ic3n03.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
redirect traffic 或 set up detours Explanation: Police set up detours at both the north and south ends of the accident location Police were stationed at both the north and south ends of the accident location to redirect traffic http://statetech.texterity.com/article/200409/11/ If it’s a bad accident that requires commuters to exit the freeway, traffic operators can quickly set up detours to let drivers move onto side streets and bypass the accident, he adds. In addition, traffic operators can change the timing of signal lights on the side streets to let more freeway traffic flow through. http://www.thejournalnews.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/200... Numerous police agencies would be called in to close exits, redirect traffic on both sides of the river onto service and access roads http://www.tfhrc.gov/pubrds/04sep/06.htm He alerted SHA's Statewide Operations Center and immediately began to shut down the road and redirect traffic. Staff at the SHA operations centers north and south of the incident and at multiple centers in nearby States launched systems to redirect traffic around and away from I–95. The I–695 detour also gave motorists access to the Baltimore-Washington Parkway and I–97 to continue south. Through CHART, SHA staff deployed signal changes that allowed a greater flow of traffic away from the scene on local roads. Cars caught between the detours and the incident cleared the scene within 1 hour from the time of the crash. |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|