antikokcidijska sredstva

English translation: anticoccidial agents

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:antikokcidijska sredstva
English translation:anticoccidial agents
Entered by: bjuric2

15:27 Apr 29, 2006
Croatian to English translations [PRO]
Agriculture
Croatian term or phrase: antikokcidijska sredstva
Dodaci hrani za životinje nisu razvrstni po skupinama kao u EU, neki dodaci kao antikokcidijska sredstva i pospješivači rasta dopušteni su u RH za razliku od EU, dok na području zabranjenih i neškodljivih tvari propisi RH su stroži po pitanju vrste i količine tih tvari u hrani za životinje. Novi propisi u potpunosti će biti usklađeni sa legislativom EU.
bjuric2
Local time: 18:33
anticoccidial agents
Explanation:
...mislim da jesu.
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 18:33
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4anticoccidial agents
Davorka Grgic
5 +2anticoccidials
Emilija Ivanovska


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
anticoccidials


Explanation:
.


    Reference: http://www.noah.co.uk/issues/briefingdoc/13-anticoccidials.h...
Emilija Ivanovska
United States
Local time: 13:33
Native speaker of: Macedonian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dragi Peltechki
26 mins

agree  Slavica Kosca
20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
anticoccidial agents


Explanation:
...mislim da jesu.


    Reference: http://sp-animalhealth.com/usa/products/library/pdflib205.pd...
Davorka Grgic
Local time: 18:33
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Veronica Prpic Uhing
38 mins

agree  Karen Ordanic
2 hrs

agree  Slavica Kosca
19 hrs

agree  Franka72
3 days 15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search