visokonaposnki rasplet

English translation: high voltage distribution system/network

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:visokonaponski rasplet
English translation:high voltage distribution system/network
Entered by: Natasa Stankovic

16:12 Jan 6, 2019
Croatian to English translations [PRO]
Electronics / Elect Eng
Croatian term or phrase: visokonaposnki rasplet
Poštovane kolege,

Potreban mi je ovaj termin na Engleskom jeziku, evo konteksta:

Razvodni ormar služi i za smještaj zaštitne opreme niskonaponskoga raspleta kolodvora.
Kompletan niskonaponski rasplet kolodvora izveden je kabelski (kabelima tipa PP 41 4×10 mm2)
Kompletan distributivni niskonaponski rasplet kolodvorskog područja izveden je kabelski sa velikim brojem kabelskih ormara.

Hvala svima!
Djana Surkovic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 10:16
high voltage distribution system/network
Explanation:

National Service Scotland
- The background information is to provide an understanding of the principles involved in the design, operation and maintenance of typical high voltage distribution systems and their associated protective devices.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...


PLIMOUTH UNIVERSITY
- The University has two high voltage networks incorporating 11 substations increasing to 12 when the new Marine building is complete. The two high voltage distribution networks have a Western Power Distribution (WPD) 11KV exit point at the main intake (the boundary) and are operated as radial circuits with a normally open point.
https://www.plymouth.ac.uk/uploads/production/document/path/...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-01-06 21:23:38 GMT)
--------------------------------------------------

niskonaponski > low voltage
Selected response from:

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 10:16
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4high voltage distribution system/network
Natasa Stankovic


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
high voltage distribution system/network


Explanation:

National Service Scotland
- The background information is to provide an understanding of the principles involved in the design, operation and maintenance of typical high voltage distribution systems and their associated protective devices.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...


PLIMOUTH UNIVERSITY
- The University has two high voltage networks incorporating 11 substations increasing to 12 when the new Marine building is complete. The two high voltage distribution networks have a Western Power Distribution (WPD) 11KV exit point at the main intake (the boundary) and are operated as radial circuits with a normally open point.
https://www.plymouth.ac.uk/uploads/production/document/path/...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-01-06 21:23:38 GMT)
--------------------------------------------------

niskonaponski > low voltage

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 10:16
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search