22:58 Mar 6, 2004 |
Croatian to English translations [Non-PRO] Engineering (general) / education | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: pike Croatia Local time: 17:11 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Report card / Report card and other student records |
| ||
3 +2 | teacher's note |
| ||
4 | student's notebook |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
teacher's note Explanation: Koliko ja znam, ne - ukoliko postoji potreba, dijete nosi kući "a note from his/her teacher"...ostalo se rjeava kroz PTA meetings (parents-teachers association) - ugrubo isto to i nai satovi informacija... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2004-03-06 23:08:56 GMT) -------------------------------------------------- to se tiče informacija o ocjenama, sve je uobičajeniji medij - internet. |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
18 mins confidence: peer agreement (net): +2
|