19:18 Nov 17, 2015 |
Croatian to English translations [PRO] Law: Taxation & Customs / Salaries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 03:54 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
compensations of salaries Explanation: compensations of salaries -------------------------------------------------- Note added at 1 uur (2015-11-17 20:19:54 GMT) -------------------------------------------------- Šifra 1111111 (Izdaci/Funkcija Bolest − zdravstvena skrb/ Periodične novčane naknade bez provjere materijalnog stanja/Plaćeno bolovanje bez provjere materijalnog stanja)5) Obuhvaćene su sljedeće stavke: naknade zbog bolesti i invalidnosti te naknade plaća hrvatskim braniteljima. The following items are covered: compensations due to illness and invalidity, and compensations of salaries for Croatian defenders. SOURCE: Socijalna zaštita u Republici Hrvatskoj u razdoblju od 2008. - 2010. (metologija ESSPROS) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
naknade plaća salary compensation / compensation for salary loss Explanation: naknade plaća = money given to an employee to compensate for the loss of salary when not working - in case of illness, accident etc Salary Compensation: How to calculate the amount of lost pay that you can claim if you are unable to work following an accident in the UK Salary compensation: discover what salary compensation is, the three parts of compensation for salary loss you can claim (past lost pay, future lost income and disadvantage if you are in work should you lose your job at a later time), find links to pages which allow you to calculate the pain and suffering for your injuries with access to free online legal help with your wage loss claim. http://www.accident-claim-expert.co.uk/compensation-amounts/... |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
14 hrs confidence:
3 days 2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|