bonitetna regulativa
English translation: solvency regulation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:52 Jul 27, 2004 |
| Croatian to English translations [PRO] Bus/Financial - Management / internal organization of a company | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zdenka Ivkovcic Croatia Local time: 21:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | off-site regulations |
| ||
| 5 | creditworthiness regulations |
| ||
| 4 +1 | solvency regulation |
|
Answers
33 mins confidence: 
off-site regulations Explanation: Sektor bonitetne regulative i nadzora banaka = Off-site regulations and bank supervision department Bonitetna kontrola banaka Bonitetna (off-site) kontrola banaka tokom 2003. godine bila je... http://216.239.59.104/search?q=cache:eL46xcMGdf4J:www.nbs.yu... Sretno |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
creditworthiness regulations Explanation: "Creditworthiness regulations and bank control department (division)" ili "Department (division) of creditworthiness regulations and bank control" bonitet > creditworthiness, solvency http://www.tkuzmic.com/dictionary/index.php?word=bonitet Hrvatska gospodarska komora (Croatian Chamber of Economy): "...providing creditworthiness reports..." http://www.hgk.hr/komora/eng/eng.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1solvency regulation Explanation: Department of Solvency Regulation and Supervision of Banks http://www.state.nj.us/dobi/proposed/pn04_242.pdf http://www.cato.org/pubs/regulation/reg15n2a.html http://www.ins.state.il.us/pressRelease/pr01/pr08-02-01.htm |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations