na obodu kotača
English translation: wheel circumference/perimeter
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:24 May 16, 2012 |
| Croatian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Specifikacija | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 02:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | (tractive force) on the wheel circumference/perimeter |
| ||
| 4 | at wheel's peripheral (edge) |
| ||
| 3 | at the rim of the wheel |
|
Answers
25 mins confidence: 
at the rim of the wheel Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Rim_(wheel) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
at wheel's peripheral (edge) Explanation: prijedlog |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| (vučna sila) na obodu kotača (tractive force) on the wheel circumference/perimeter Explanation: „DYNAMICS OF A VEHICLE WITH THE TRACTIVE EFFORT TRANSMISSION BY SKEW-LINK MECHANISMS … The paper describes the dynamic analysis of the locomotive transmission mechanism with the tractive effort transmission using the flexible skew-link mechanism. … Due to the acting tractive forces on the wheel circumference, individual elements within the ...“ ( http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00423118808969276... ) „Wikipedia Perimeter … The perimeter of a wheel (its circumference) describes how far it will roll in one revolution.“ ( http://en.wikipedia.org/wiki/Perimeter ) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations